• Home
    Home This is where you can find all the blog posts throughout the site.
  • Categories
    Categories Displays a list of categories from this blog.
  • Tags
    Tags Displays a list of tags that have been used in the blog.
  • Bloggers
    Bloggers Search for your favorite blogger from this site.
Subscribe to this list via RSS Blog posts tagged in Quality Dashboard
Within translation/localization we’re all looking to ensure that the quality of the deliverable meets the expectation, in whatever way those two things are defined. Some people may believe achieving that quality is a factor that is inherent in actually doing the work, and builds around the processes. Other people may, however, think of quality as something that can be tested and evaluated after the work is done. There is a great deal of discussion about this in our industry right now. Some people, on the other hand, may not consider quality as something that should be planned, or measured in terms of...
Hits: 5613 0 Comments
Improving translation quality without spending a fortune on manual assessment? Providing awesome customer experience within the limits of your budget? Monitoring translator performance? Crowdshaping might be of help. Crowdshaping versus crowdsourcing Crowdshaping is a recent successor of crowdsourcing and it is increasingly deployed in various settings: during dance events, in retail stores, in the construction of road systems and in football stadia. It has much in common with crowdsourcing but differs from it in one important aspect: user participation. While crowdsourcing refers to people intentionally and actively sharing their opinions, preferences, or ideas, crowdshaping is relatively passive, generally using technology that...
Hits: 6410 0 Comments

Blog Archive

Recent Comments

Guest - Aveitos
Way cool! Some extremely valid points! I appreciate you penning this article and also the rest of th...
Dear Friends

I am greatly impressed to know about your professional activities especially in the ...